Dit is de inhoud van aflevering 4949 van Thuis Angèle en Nancy zijn allebei begaan met Eddy. Tussen Viv en Lowie hangt er een duidelijke spanning. Bob roept de hulp in van Dries. Paulien voelt zich onzeker. Frank ontvangt een berichtje van Robin. Simonne lucht haar hart bij Rosa.
