Bart Kaëll werkte voor ‘Een Echte Job’ op een afdeling waar ook transgenders verbleven. “Ik vond dat heel aangrijpend. Normaal is dat een ver-van-mijn-bedshow, maar nu werd ik er voor het eerst mee geconfronteerd. Ik vind het zo oneerlijk dat ze al heel hun leven sukkelen met hun lichaam. Dat ze moeten strijden om in het juiste lijf te zitten,” klinkt het empathisch bij de zanger.
Bart Kaëll beseft nu hoe heftig hun proces is: “Eerst door het te vertellen aan familie en vrienden, dan opboksen tegen die vooroordelen en dan die operatie met bijbehorende hormoonwisselingen.” Zo herinnert de zanger zich het verhaal van Maël die een geslachtsoperatie onderging. “Op het moment dat het verband eraf gaat, is ze een echt meisje. Als ik daaraan terugdenk, krijg ik weer tranen,” klinkt het emotioneel bij Bart Kaëll in Story.