Aflevering 4930 in Thuis: Tania vindt dat Lowie met vuur speelt. Simonne en Frank hebben eindelijk een beslissing genomen, maar dat verliep niet van een leien dakje. Britney maakt zich ongerust over haar uiterlijk. De opbrengst van de wedstrijd in Bar Madam wordt nuttig besteed.
Thuis: belangrijke knoop doorgehakt
