Belle Perez is maar wat blij dat ze zangeres kon worden, want haar eerste vakantiejob beviel haar minder goed. Het leek haar een goed idee om in de gezonde buitenlucht centjes te verdienen, maar het werk op de bessenplantage had ze toch onderschat. Heel vroeg opstaan, constant in een oncomfortabele houding geknield bessen plukken. Een lijdensweg voor rug en knieën, maar gelukkig deelde ze het leed met enkele vriendinnen…